La riunione della Commissione Commercial Law and Practice ICC Italia si terrà online il 15 luglio 2026 alle ore 14:30.

Agenda dei lavori

• 14:30 – Inizio lavori
• 1. Revisione Incoterms®
  In vista della revisione Incoterms® 2030, prevista a partire dal questionario preparatorio che sarà diffuso nel mese di luglio, il tema Incoterms® è seguito a livello internazionale nell’ambito della Commissione Commercial Law and Practice (CLP) di ICC Global.
  In coerenza con tale impostazione e sotto l’impulso della Presidenza Padovan, la Commissione CLP Italia intende coordinare le attività nazionali connesse al processo di revisione, con l’obiettivo di elaborare il contributo italiano al processo di revisione e seguire i lavori che accompagneranno lo sviluppo della nuova edizione delle regole.
  Obiettivo: definire il percorso di partecipazione italiana alla revisione degli Incoterms® 2030 e individuare eventuali proposte da sottoporre al processo internazionale.
• 2. Price Adaptation Model Clauses
  ICC ha attivato un Working Group incaricato di elaborare clausole modello in materia di adeguamento dei prezzi, quale strumento pratico destinato alle imprese per i contratti di lunga durata, al fine di consentire modifiche o eventuali risoluzioni contrattuali in presenza di variazioni significative delle condizioni iniziali e garantire maggiore legittimità, prevedibilità e trasparenza nella gestione degli adeguamenti.
  Obiettivo: aggiornamento sulle attività del Working Group ICC e valutazione del contributo che la Commissione CLP Italia potrà fornire nell’elaborazione delle clausole modello.
• 3. Digitalizzazione delle prassi commerciali
  La digitalizzazione rappresenta un tema trasversale che coinvolge strumenti pratici (quali piattaforme digitali e assistenti basati sull’intelligenza artificiale), aggiornamento dei modelli contrattuali, nuove normative europee e trasformazione dei processi logistici.
  L’obiettivo generale è favorire processi commerciali internazionali più semplici, rapidi e sicuri, affrontando al contempo le nuove complessità introdotte dall’evoluzione digitale.
  Obiettivo: aggiornamento sulle recenti iniziative ICC in materia di digitalizzazione della prassi commerciale, con particolare riferimento al gruppo di lavoro ICC sulla digitalizzazione, al Model Law on Electronic Transferable Records (MLETR), alla regolamentazione digitale europea e al progetto ICC OneClick.
• 4. Digitalizzazione nei trasporti e nella logistica (UAV/Drone Carriage/Documenti di trasporto negoziabili)
  La digitalizzazione nei trasporti e nella logistica costituisce un ambito di crescente interesse per l’evoluzione del commercio internazionale, sia con riferimento agli Incoterms® e ai nuovi modelli di consegna, sia con riguardo alla progressiva dematerializzazione dei documenti di trasporto.
  Obiettivo: approfondire gli sviluppi normativi e operativi connessi alla digitalizzazione dei trasporti e valutare le implicazioni per la prassi commerciale internazionale.
• 5. Proposta di Gruppo di lavoro congiunto CLP/Bancaria su garanzie, lettere di credito e sanzioni/conformità
  Le recenti novità legislative in materia di criminalizzazione della violazione delle misure restrittive unionali (D.Lgs. 211/2025) hanno fatto riemergere il tema dell’impatto delle misure restrittive sulle operazioni bancarie internazionali, in particolare in materia di garanzie e trade finance.
  La tematica coinvolge sia l’analisi dei contratti e della prassi commerciale sia l’operatività bancaria. Per tale ragione si sta valutando la costituzione di un gruppo di lavoro ristretto congiunto tra la Commissione CLP e la Commissione Bancaria.
  Obiettivo: definire il perimetro di analisi del gruppo di lavoro congiunto e individuare possibili linee operative per la gestione degli impatti delle sanzioni sulle operazioni di commercio internazionale.
• 6. Proposta di Gruppo di lavoro sulla conformità nella contrattualistica internazionale
  I contratti del commercio internazionale sono oggi sempre più influenzati da prescrizioni imperative in materia di misure restrittive, conformità dei prodotti, analisi dei materiali, trasferimento di tecnologia e altri ambiti regolatori.
  La materia è attualmente affrontata in modo parziale e settoriale. Si ritiene pertanto opportuno valutare un approccio maggiormente integrato, favorendo il collegamento tra le diverse Commissioni ICC interessate.
  Obiettivo: valutare l’opportunità di istituire un gruppo di lavoro dedicato alla conformità nella contrattualistica internazionale e individuare modalità di collaborazione tra le diverse Commissioni ICC coinvolte.
• 16:00 – Chiusura lavori

Missione e attività della Commissione Commercial Law and Practice ICC Italia

La Commissione Commercial Law and Practice sviluppa standard commerciali globali (regole Incoterms®) e modelli e clausole contrattuali volti a facilitare la negoziazione e la redazione di contratti internazionali B2B. I Modelli ICC di contratti internazionali rappresentano un supporto per gli operatori che si affacciano sui mercati internazionali per la prima volta, proponendo alle parti negoziatrici condizioni contrattuali equilibrate e flessibili che consentono di superare le diversità esistenti tra i vari sistemi giuridici nazionali. La Commissione Commercial Law and Practice, inoltre, partecipa alle principali consultazioni delle organizzazioni internazionali che abbiano rilevanza per il diritto commerciale internazionale, fornendo pratici suggerimenti provenienti dal mondo delle imprese.

Per maggiori informazioni

Barbara Triggiani | Senior Policy Manager ICC Italia.